五å多年å‰ï¼ŒéŸ³ä¹å²ä¸Šæ›¾å‘生过一桩著å的“国际音ä¹å¥‡æ¡ˆâ€ï¼šäººä»¬ä¸ºå¬ä¸€é¦–乿›²è€Œè‡ªæ€çš„äº‹ä»¶æŽ¥è¿žä¸æ–地å‘生。
  当时æŸå¤©ï¼Œåœ¨æ¯”利时的æŸé…’å§ï¼Œäººä»¬æ£åœ¨ä¸€è¾¹å“ç€ç¾Žé…’,一边å¬éŸ³ä¹ã€‚当ä¹é˜Ÿåˆšåˆšæ¼”å¥å®Œæ³•国作曲家é²å…°æ–¯Â·æŸ¥ç†æ–¯åˆ›ä½œçš„ã€Šé»‘è‰²çš„æ˜ŸæœŸå¤©ã€‹è¿™é¦–ç®¡å¼¦ä¹æ›²æ—¶ï¼Œå°±å¬åˆ°ä¸€å£°æ‡æ–¯åº•里的大喊:“我实在å—ä¸äº†å•¦ï¼â€åªè§ä¸€å匈牙利é’年一仰脖åå–光了æ¯ä¸é…’,æŽå‡ºæ‰‹æžªæœè‡ªå·±å¤ªé˜³ç©´æ‰£åŠ¨æ‰³æœºï¼Œâ€œç °â€åœ°ä¸€å£°å°±å€’在血泊里。
  一å女è¦å¯Ÿå¯¹æ¤æ¡ˆè¿›è¡Œè°ƒæŸ¥ï¼Œä½†è´¹å°½ä¹ç‰›äºŒè™Žä¹‹åŠ›ï¼Œä¹ŸæŸ¥ä¸å‡ºè¿™é’年为什么è¦è‡ªæ€ã€‚最åŽï¼Œå¥¹æŠ±ç€ä¾¥å¹¸å¿ƒç†ä¹°æ¥ä¸€å¼ 那天ä¹é˜Ÿæ¼”å¥è¿‡çš„《黑色的星期天》的唱片,心想,也许从这里å¯ä»¥æ‰¾åˆ°ä¸€ç‚¹ç ´æ¡ˆçš„è››ä¸é©¬è¿¹ã€‚她把唱片放了一éåŽï¼Œç»“果也自æ€äº†ã€‚人们在她的办公桌上å‘现她留给è¦å¯Ÿå±€é•¿çš„é—言:“局长é˜ä¸‹ï¼šæˆ‘å—ç†çš„æ¡ˆä»¶ä¸ç”¨ç»§ç»ä¾¦æŸ¥äº†ï¼Œå…¶å‡¶æ‰‹å°±æ˜¯ä¹æ›²ã€Šé»‘色的星期天》。我在å¬è¿™é¦–æ›²åæ—¶ï¼Œä¹Ÿå¿å—ä¸äº†å®ƒé‚£æ‚²ä¼¤æ—‹å¾‹çš„刺激,åªå¥½è°¢ç»äººä¸–了。â€
ã€€ã€€æ— ç‹¬æœ‰å¶ã€‚美国纽约市一ä½å¼€æœ—活泼的女打å—å‘˜ä¸Žäººé—²èŠæ—¶ï¼Œå¬è¯´ã€Šé»‘è‰²çš„æ˜ŸæœŸå¤©ã€‹å¦‚ä½•ä½¿äººä¼¤æ„Ÿï¼Œä¾¿å¥½å¥‡åœ°å€Ÿäº†è¿™é¦–ä¹æ›²çš„唱片回家å¬ã€‚第二天她没有去上ç,人们在她房间å‘现她已自æ€èº«äº¡ï¼Œå”±æœºä¸Šæ£æ”¾ç€é‚£å¼ 《黑色的星期天》的唱片。她在é—书ä¸è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ— æ³•å¿å—它的旋律,这首曲å就是我的葬礼曲目。â€
  在åŽç››é¡¿ï¼Œæœ‰ä½åˆšæˆåçš„é’¢ç´æ¼”å¥å®¶åº”é‚€å‚åŠ ä¸€ä¸ªæ²™é¾™èšä¼šï¼Œå¹¶ä¸ºæ¥å®¾æ¼”å¥ã€‚å¸é—´ä¸€ä½æ¥å®¾çªç„¶æŽ¥åˆ°å¥¹æ¯äº²è½¦ç¥¸èº«äº¡çš„长途电è¯ï¼Œå› 为那天æ£å¥½æ˜¯æ˜ŸæœŸå¤©ï¼Œä¾¿è¯·é’¢ç´å®¶ä¸ºå…¶æ¯æ¼”å¥ã€Šé»‘色的星期天》以示哀悼。钢ç´å®¶æžä¸æƒ…愿地弹了这首曲å,刚演å¥å®Œæ¯•,便由于过度悲伤,导致心è„ç—…å‘作而扑倒在钢ç´ä¸Šï¼Œå†ä¹Ÿæ²¡æœ‰èµ·æ¥ã€‚
  在æ„大利米兰,一个音ä¹å®¶å¬è¯´äº†è¿™äº›å¥‡é—»ä¹‹åŽæ„Ÿåˆ°å›°æƒ‘ä¸è§£ï¼Œä»–ä¸ç›¸ä¿¡ã€Šé»‘è‰²çš„æ˜ŸæœŸå¤©ã€‹ä¼šé€ æˆå¦‚æ¤ä¸¥é‡çš„åŽæžœï¼Œä¾¿è¯•ç€åœ¨è‡ªå·±å®¢åŽ…é‡Œç”¨é’¢ç´å¼¹å¥äº†ä¸€é,竟也æ»åœ¨é’¢ç´æ—,并在《黑色的星期天》的ä¹è°±ä¸Šå†™ä¸‹è¿™æ ·çš„é—è¨€ï¼šâ€œè¿™ä¹æ›²çš„æ—‹å¾‹å¤ªæ®‹é…·äº†ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯äººç±»æ‰€èƒ½å¿å—的曲åï¼Œæ¯æŽ‰å®ƒå§ï¼Œä¸ç„¶ä¼šæœ‰æ›´å¤šçš„äººå› å—刺激而丧命。â€
  《黑色的星期天》当时被人们称为“é”鬼的邀请书â€ï¼Œè‡³å°‘有100äººå› å¬äº†å®ƒè€Œè‡ªæ€ï¼Œå› 而曾被查ç¦é•¿è¾¾13年之久。关于作曲家本人创作曲å的动机,连精神分æžå®¶å’Œå¿ƒç†å¦å®¶ä¹Ÿæ— 法作出圆满的解释。
  由于自æ€çš„人越æ¥è¶Šå¤šï¼Œç¾Žã€è‹±ã€æ³•ã€è¥¿çåç‰è¯¸å¤šå›½å®¶çš„电å°ä¾¿å¬å¼€äº†ä¸€æ¬¡ç‰¹åˆ«ä¼šè®®ï¼Œå·å¬æ¬§ç¾Žå„国è”åˆæŠµåˆ¶ã€Šé»‘è‰²çš„æ˜ŸæœŸå¤©ã€‹
  这首æ€äººçš„乿›²ç»ˆäºŽè¢«é”€æ¯äº†ï¼Œä½œè€…ä¹Ÿå› ä¸ºå†…ç–šè€Œåœ¨ä¸´ç»ˆå‰å¿æ‚”é“ï¼šâ€œæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œè¿™é¦–ä¹æ›²ç»™äººç±»å¸¦æ¥äº†å¦‚æ¤å¤šçš„ç¾éš¾ï¼Œè®©ä¸Šå¸åœ¨å¦ä¸€ä¸ªä¸–ç•Œæ¥æƒ©ç½šæˆ‘çš„çµé‚å§ï¼â€